The separation of church and state in the United States is under renewed scrutiny as religion becomes more visible in political rhetoric and policy debates.